À priori, ce serait une interface plutôt numérique qu'audio. Une petite séance d'oscilloscope semble donc nécessaire. Après deux heures de recherche d'un écran kimarche, passons à l'attaque. Rien n'est encore branché sur la prise DIN du MO5, essayons une commande de base : la mise en route du magnétophone.
MO5 BASIC 1.0 (c) Microsoft 1984 OK MOTOROFF OK MOTORON Error 60 OK
Clairement, nous avons un souci, l'erreur 60 correspond à Périphérique absent ou indisponible. Notre ami DuckDuck permet vite de savoir qu'il faudrait tirer à la masse le fil d'entrée des données.