Ce que j'aimerais bien comprendre c'est comment une société disposant d'autant de moyens que MS peut développer autant de choses sans, manifestement, faire intervenir d'ergonomes ou d'architectes qualifiés. Et aussi pourquoi ils ont choisi de créer de toute pièce une base de données arborescente pour stocker la configuration du système avec de bien mauvaises propriétés, comme par exemple d'avoir des temps d'accès en O(n), alors qu'ils en avait une autre sous la main bien plus efficace : le système de fichiers. (YBM, in fcol.debats)