Aussi connus sour le nom de density files, ces trucs m'ont toujours intrigués, et je n'ai jamais passé assez de temps dessus pour essayer de comprendre comment ça marche, honte à moi. Pourtant, j'ai le temps, c'est juste la volonté qui me manque...
Bon. Ce n'est pas gagné. Même avec le support de la libimage. La preuve ? Simple, il suffit de regarder dans l'expov. Pour les courageux, un tarball des essais en chantier est disponible, à vos risques et périls.
C'est déja un peu mieux: chaque cellule de l'espace de densité est représentée par un petite boule de diamètre variable. Il manque quand même pas mal de choses pour que ça soit vraiment utilisable: mises à l'échelle, gestion des couleurs, hyperdromisation des constantes inverses... Et surtout, un peu plus d'utilisation des primitives de POV.