Trivialibre nous propose de télécharger les fiches questions/réponses sour forme de fichier CSV (comma separated values). Je vais donc lire tout ça avec Python.
import csv
reader = csv.reader(open("trivialibre.csv", "rb"))
print "<html><head></head><body>"
print "<table border=1>"
for row in reader:
print "<tr><td>%s</td><td>%s</td></tr>" %(row[0],row[1])
print "</table>"
print "</body></html>"
Ce qui nous donne ça. Oui, c'est très sommaire, mais c'est un bon début pour avoir l'antisèche sous la main. Il parait que les téléphones portables permettent de consulter le ouaibe, maintenant. Même depuis le Dubliner's... Et on constate que le module csv de Python est vraiment bien fait.